| 00:27:51 | |
| Lightning McQueen was missing | |
| host | I don't know what's harder to find, |
| host | McQueen or a chief who'll work with him! |
| 00:28:08 | |
| Mater | Morning, sleeping beauty! |
| Mater | Boy, I was wondering when you was gonna wake up. |
| Lightning | Take whatever you want! |
| Lightning | Just don't hurt me! |
| 00:32:02 | |
| Sally | OK, I didn't want to have to do this, Doc, |
| Sally | but you leave me no choice. |
| 00:36:32 | |
| Lightning | Aw, man, that's just great! |
| Mater | Hey, what's wrong? |
| Lightning | My lucky sticker's all dirty. |
| Mater | Ah, that ain't nothing. |
| Mater | I'll clean it for ya. |
| Lightning | No, no, no! |
| Lightning | That won't be necessary. |
| 00:37:02 | |
| Luigi | Do you know many Ferraris? |
| Lightning | No, no, no, no, no. |
| Lightning | They race on the European circuit. |
| Lightning | I'm in the Piston Cup! |
| Lightning | What? |
| Luigi | Luigi follow only the Ferraris. |
| 00:41:20 | |
| Lightning | OK. Outta my way. |
| Lightning | I got a road to finish. |
| Mater | He's done! |
| Doc | Done? It's only been an hour. |
| 00:51:36 | |
| Luigi | You buy four tires, I give you a full size spare absolutely free! |
| Lightning | Look, I get all my tires for free. |
| Luigi | I like your style, |
| Luigi | you drive the hard bargain. |
| 01:27:24 | |
| Mater | It's the ghostlight! |
| helicopter | We have found McQueen. |
| helicopter | We have found McQueen! |
