00:01:34 | |
Peter | Hey! Pick on someone your own size. |
fox | My pleasure. |
Peter | I didn't mean me. |
Peter Rabbit
比得兔 2018
00:02:00 | |
hedgehog | What did I tell you about sneaking into McGregor's? |
Peter | Make sure to get you some cauliflower? |
hedgehog | That's a good boy. |
hedgehog | Now, off you get. |
00:21:34 | |
Cotton-Tail | I can fly! |
Cotton-Tail | Ow! I think I cracked a rib. |
Cotton-Tail | How many ribs do we have? |
Peter | Thirteen. |
Cotton-Tail | No way. Sweet. |
Peter | Oh, no, but don't... |
Cotton-Tail | I can fly... |
00:22:52 | |
Peter | Tommy, hide! |
Peter | No, just because you can't see him, |
Peter | doesn't mean he can't see you. Understand? |
00:32:20 | |
Benjamin | We never should have come in the garden. |
Peter | No guts, no glory. |
Benjamin | Are you ever scared of anything? |
Peter | Yeah. Dying alone. |
Peter | That's why I brought you here. |
00:50:09 | |
Mopsy | And so, Peter prepared his troops for full-on battle. |
hedgehog | Why you kids walking so slow? |
Peter | And that is how you sneak up on someone. |
00:52:45 | |
Cotton-Tail | That's a serious electric fence. |
Mopsy | What happens if we touch it? |
pig | We're about to find out. |
01:12:27 | |
Mopsy | Laser-focused |
Mopsy | with a half thought-out plan, |
Mopsy | this is what a hero looks like. |
Mopsy | Or a lunatic. |
Mopsy | The line between the two is very blurry. |