We gotta be missing something.
00:18:53
ChickenhareAccording to the old legends,
ChickenhareAt the hour of 9 on a new day's dawn,
Chickenharethe constellation of the hamster shall point to The Temple of the Hamster of Darkness.
turtleWell, it's almost 9 which means I'm about to make time-and-a-half. Cha-ching!
ChickenhareThere's one problem.
ChickenhareYou can't see a constellation at 9 in the morning.
ChickenhareIt's too bright out.
ChickenhareWe gotta be missing something.
turtleYeah, breakfast.
turtleI'm starving!

I murdered the tax code.
00:20:48
ChickenhareWhat's he in for?
frogMurder.
birdTax evasion.
birdHa! I murdered the tax code.
birdThe prison that can hold Barry Goldfarb hasn't been built!

Where's the "X"?
00:27:25
ChickenhareAt the hour of 9 on a new day's dawn,
Chickenharethe constellation shall point to The Temple of the Hamster of Darkness.
ChickenhareBingo.
turtleWhere's the "X"? Don't maps need an "X" to mark the spot?
turtleOh, darn tropes.

What a blast!
00:36:21
ChickenhareI'm really, really sorry.
turtleMeg? We've got a problem.
skunkAnd I've got the solution.
skunkGuys, put these on.
skunkNow.
turtleAh!
ChickenhareWhat a blast!
turtleI'm gonna keep this if that's okay.

You're right, nothing we can do.
00:58:28
uncleYou idiots!
uncleThe avalanche was supposed to take out Chickenhare, not us!
turtleIt really is difficult to find good help these days.
ChickenhareLapin! Lapin!
skunkLook, Lapin's a goner.
ChickenhareI guess there's nothing we can do.
turtleYeah there is.
turtleYou're right, nothing we can do.
ChickenhareOh, let's go.
turtleSorry, guys.

Oh!
01:03:15