Chicken Little
四眼天鸡


Now, where to begin?
00:00:20
Now, where to begin?
How about, "Once upon a time"?
How many times have you heard that to begin a story?
Let's do something else.
I got it, I got it, here we go.
Here's how to open a movie!
No, I don't think so.
It sounds familiar. Doesn't it, to you?
Oh, no, no, not the book.
How many have seen "opening the book" before?
Close the book. We're not doing that.
Here's what we're gonna do.
Why don't I just go back to the day
things took a turn for the worse?

translate each word in Mutton.
00:09:48
teacher Class, turn to page 62 and translate each word in Mutton.
teacher He.
student Baa.
teacher She.
student Baa.
teacher They.
student Baa.
teacher We.
student Baa.

Who're we talking about?
00:36:38
Chicken Come on, come on, come on!
dad Wait, wait, whoa, son!
dad Where's the fire here?
duck Chicken Little has something to tell you!
duck Tell him. He can handle it.
Chicken Who're we talking about?
dad Uh...
Chicken Gotta go, Dad! Bye!
dad Ha! You got to be ready to listen to your children,
dad even if they have nothing to say.

Oh, look! A penny!
00:49:49
Chicken Come on! Hurry! Hurry!
Chicken Come on. Come on.
Chicken You're about to see it!
Chicken Quick! It's taking off!
Chicken Come on! If you don't hurry,
Chicken you're gonna miss it!
mayer Oh, look! A penny!
Chicken Guys!
mayer Oh, right.
Chicken Hurry! Hurry!
Chicken Come on! Quick!
Chicken It's taking off!

I'd like to see you try.
00:53:38
dad Hello? I'm sorry.
dad Hello? I apologize.
dad Hello? Give me a break!
dad What? You were trampled?
dad That's terrible.
dad I thought rabbits' feet were supposed to be lucky.
computer You have hate mail.
dad Sorry. That wasn't very funny.
computer You have more hate mail.
dad Hi. What are you saying, sir?
computer Your hate mail box is full.
dad Oh, yes. I do see the skywriting there.
dad Thank goodness the cloud blocked the last letter.
dad Hello?
dad Hey! Watch your mouth.
dad Oh, yeah? Well, I'd like to see you try.
dad OK, I love you too, Mom. Bye.